Какво Питър Арнет попита Осама бин Ладен

Виж всички тематики Връзката е копирана! Следвайте

Беше извънредно студена нощ през март 1997 година в кална барака високо в планините на източен Афганистан и бяхме заобиколени от добре въоръжени бойци на Ал Кайда.

Питър Арнет зададе на водача им елементарен въпрос: „ Какви са бъдещите ви проекти? “

Осама бин Ладен отговори: „ Ще ги видите и ще чуете за тях в медиите, с Божията воля “,

Това беше първото телевизионно изявление на Бин Ладен и той и екипът му бяха избрали Арнет и CNN да го проведат, изявление, което сътворих.

През идната година Бин Ладен извърши смразяващата си опасност с съвсем едновременните офанзиви на Ал Кайда против две американски посолства в Африка, които убиха повече от 200 души. През 2000 година неговите хора бомбардираха USS Cole в Йемен, убивайки 17 американски моряци. След това, несъмнено, имаше офанзивите от 11 септември, които убиха съвсем 3000 души и доведоха до „ Глобална война против терора “.

За първи път се срещнах с Арнет, който умря в сряда през 1993 година Тогава той беше един от най-известните хора в света и сигурно най-известният задграничен сътрудник. Само две години след първата война в Персийския залив и смелото решение на Арнет да остане в Багдад, откакто други западни кореспонденти напуснаха, до момента в който американските бомби валяха върху режима на Саддам Хюсеин в Ирак, трансформираха позицията на CNN измежду феновете по света. И трансформира Арнет в международна звезда.

Често сте чували Арнет, преди да го видите да идва; набит мъж с бумтящ глас с новозеландски акцент, който можеше да разреже цяло стъкло. И тогава видяхте самия човек: По-голямото от живота не го прави справедлив; Арнет беше новинар на новинар, цялостен с разкази за неуспех във Виетнам и доста други войни по света.

Бях на трийсет, когато за първи път срещнах Арнет и в никакъв случай не съм бил във военна зона. И скоро , летяхме в Афганистан в разгара на гражданската война там. Кабул, столицата беше в руини, наподобяващи Дрезден след Втората международна война; разнообразни военачалници се биеха блок против блок. Децата бойци бяха нормална панорама. Гулбуддин Хекматияр, афганистанският министър председател, се отличаваше с това, че евентуално беше единственият министър-председател в историята, обстрелвал личната си столица всекидневно.

Арнет интервюира всички съществени играчи в гражданската война за CNN, в това число Хекматияр, основния съперник на Хекматияр Ахмад Шах Масуд – който ще бъде погубен от Ал Кайда два дни преди 11 септември – и афганистанския президент Бурханудин Рабани, който беше погубен от талибаните през 2011 година

По време на афганистанската революция снаряди непрекъснато падаха върху Кабул и разнообразни етнически и религиозни милиции се биеха между тях в непрекъснати престрелки, само че все пак Арнет изглеждаше изцяло удовлетворен. Той искаше да бъде там, където беше действието, а в Афганистан през 1993 година имаше обилие от дейности.

Един съвет, който Арнет ми даде тогава, остана с мен: „ Никога не правете нищо за развлечение във военна зона “, което ми се стори умно.

Бяхме в Афганистан, тъй като проследихме атентаторите на Световния търговски център през 1993 година, група мъже – някои от които са се били в Афганистан против Съветите през 80-те години или са подкрепяли това изпитание – които бяха паркирали ван, цялостен с експлозиви в мазето, целяйки да съборят кулите близнаци. Те не съумяха да го създадат, само че шестима души бяха убити.

През 1997 година прекарах седмици в договаряния с група сътрудници на Бин Ладен, живеещи в Лондон, с цел да се опитам да осигуря изявление с водача на Ал Кайда. Вярвахме, че Бин Ладен може да е имал роля в атентата в комерсиалния център през 1993 година (Тогава не го знаехме, само че Рамзи Юсеф, който управлява бомбения атентат през 1993 година, беше племенник на Халид Шийх Мохамед, оперативният пълководец на Ал Кайда при атентатите от 11 септември.)

Други мрежи също преследваха изявление, в това число BBC и CBS „ 60 минути “. Вярвам, че репутацията на Арнет за правдивост при отразяването на войната в Персийския залив беше от решаващо значение за CNN да обезпечи изявлението.

Обратно на върха на афганистанската планина, Арнет попита бин Ладен за какво афишира джихад, свещена война, против Съединените щати.

Бин Ладен даде дълъг отговор, критикувайки американската поддръжка за Израел и съдружниците на Съединени американски щати в Близкия изток като Саудитска Арабия.

Този отговор подкопава честите по-късни изказвания на президента Джордж У. Буш след 11 септември, че Съединените щати са били атакувани поради техните „ свободи “.

В изявлението си за CNN четири години преди 11 септември бин Ладен сподели, че неговата аргументация за джихад против Съединените щати е американската външна политика в Близкия изток.

Беше привилегия да прекарам доста седмици в Афганистан с Арнет през 1993 година и по-късно още веднъж четири години по-късно да продуцирам първото телевизионно изявление с Бин Ладен.

Арнет беше човек, над който страхът като че ли нямаше власт. И от този момент в никакъв случай не съм правил нищо за развлечение в зона на дейни военни дейности.